С чего начать
Морские термины для новичков: 40 слов для первого дня
Опубликовано · Последняя проверка Октябрь 2026
Левый борт — это левая сторона судна, если смотреть вперёд, правый — правая. Нос — передняя часть, корма — задняя. Наветренная сторона — та, откуда дует ветер, подветренная — та, куда он дует. Шкоты — канаты, которые управляют парусами, фалы их поднимают. Оверштаг — нос проходит через ветер; фордевинд — корма проходит через ветер.
Направления и части лодки
| Термин | Значение |
|---|---|
| Левый борт / правый борт | Слева / справа, если смотреть вперёд |
| Нос / корма | Перед / зад |
| Прямо по курсу / назад | Впереди / позади лодки |
| Траверз | Под прямым углом к борту лодки |
| Наветренная / подветренная | К ветру / от ветра |
| Румпель | Румпель или штурвал; также человек, который правит |
| Кокпит | Углубление, где вы управляете и работаете с парусами |
| Гальюн | Туалет |
| Камбуз | Кухня |
Канаты и паруса
| Термин | Значение |
|---|---|
| Шкот | Канат, который регулирует угол паруса |
| Фал | Канат, который поднимает парус |
| Грот / кливер или генуя | Парус позади мачты / парус перед ней |
| Гик | Горизонтальный рей в нижней части грота |
| Лебёдка | Барабан для выбирания канатов под нагрузкой |
| Кнехт | Приспособление для закрепления каната |
| Кранец | Подушка, которая защищает корпус у борта |
| Швартов | Швартовый канат |
Парусные манёвры
| Вызов | Значение |
|---|---|
| Готовность к повороту… Ли-о | Готовность к повороту оверштаг… поворачиваем |
| Готовность к повороту через фордевинд… Гайб-о | Готовность к фордевинду… поворачиваем через фордевинд |
| Отдать / выбрать шкот | Травить канат / выбирать его |
| Увалиться / приводиться к ветру | Отворачивать от ветра / к ветру |
| Лечь в дрейф | Поставить паруса так, чтобы остановить лодку и удерживать позицию |
Больше 500 слов смотрите в морском глоссарии или начните бесплатный курс Competent Crew.
Связанные руководства
Часто задаваемые вопросы
Как запомнить левый и правый борт?
'Port' (левый борт) и 'left' (слева) оба состоят из четырёх букв. А ещё 'there's no red port left': port — это левый борт, и его огонь красный.
В чём разница между канатом и линем?
На лодке почти у каждого каната есть конкретное название по его функции: шкот, фал, швартов. 'Line' — общее слово для каната в работе.