Бедствие

Как передать вызов Mayday по УКВ — точные слова

Опубликовано · Последняя проверка Октябрь 2026

Нажмите красную кнопку бедствия DSC примерно на 5 секунд, затем на канале 16 скажите: «MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY. Это [название судна три раза], [позывной], [MMSI]. MAYDAY [название судна], [позывной], [MMSI]. Моя позиция [позиция]. [Что случилось]. Мне нужна немедленная помощь. На борту [число] человек. [Прочая информация]. ПРИЁМ.» Используйте Mayday только при серьёзной и непосредственной опасности для судна или человека.

Панель DSC с красной кнопкой бедствия и экраном, показывающим полученный сигнал бедствия
Панель DSC с красной кнопкой бедствия. Её нажатие отправляет вашу позицию и MMSI всем станциям в зоне действия. Фото: Billlion, CC BY-SA 3.0.
Процедура Mayday: нажмите кнопку бедствия DSC, затем на канале 16 голосовой вызов построчно от MAYDAY трижды до ПРИЁМ
Сигнал DSC, затем голосовой вызов. Держите копию рядом с радио.

Mayday или Pan-Pan?

Выбор правильного приоритета.
ПриоритетКогдаПримеры
MAYDAY (бедствие)Серьёзная и непосредственная опасность; нужна немедленная помощьТонущее судно, неконтролируемый пожар, человек за бортом, угрожающая жизни травма
PAN-PAN (срочность)Срочно, но не серьёзная и непосредственная опасностьОтказ двигателя, дрейф к скалам, нужна медицинская консультация, потеря руля в открытом море
SÉCURITÉ (безопасность)Навигационное или метеорологическое предупреждениеПлавающий контейнер в фарватере

Сначала сигнал DSC

  1. Откройте крышку над красной кнопкой DISTRESS.
  2. Если есть время, выберите характер бедствия.
  3. Нажмите и удерживайте примерно 5 секунд, пока сигнал не отправится. Радио передаёт ваш MMSI и GPS-позицию.
  4. Подождите около 15 секунд подтверждения, затем проведите голосовой вызов на канале 16.
Оранжево-синяя спасательная шлюпка RNLI класса Shannon у причала в гавани Айемута
Спасательная шлюпка класса Shannon в Айемуте. Вызов Mayday может привести её к вам. Фото: Ojsyork, CC BY 4.0.

Отмена ложного сигнала

Если вы по ошибке отправили сигнал DSC, выключите и снова включите радио, затем на канале 16 скажите: «ALL STATIONS, ALL STATIONS, ALL STATIONS. Это [название судна три раза], [позывной], [MMSI]. Отмените мой сигнал бедствия от [дата и время UTC]. ПРИЁМ.» Ложные сигналы случаются; если их не отменить, тратятся спасательные ресурсы.

Полную процедуру изучите в уроке по УКВ и DSC.

Полное правило

Связанные руководства

Часто задаваемые вопросы

Какой канал используется для Mayday?

УКВ-канал 16, после сигнала бедствия DSC на канале 70 (отправляется автоматически красной кнопкой).

Можно ли передать Mayday без радиолицензии?

Да. В настоящей чрезвычайной ситуации любой может использовать любую рацию для вызова помощи.

Начните повторение

← Все руководстваНачать бесплатный курс теории →