Socorro
Cómo hacer una llamada de Mayday por VHF: las palabras exactas que hay que usar
Publicado · Última comprobación octubre de 2026
Pulsa el botón rojo de socorro DSC durante unos 5 segundos y luego, en el canal 16, di: 'MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY. Aquí [nombre del barco tres veces], [indicativo], [MMSI]. MAYDAY [nombre del barco], [indicativo], [MMSI]. Mi posición es [posición]. [Qué pasa]. Necesito asistencia inmediata. [Número] personas a bordo. [Otra información]. CAMBIO.' Usa Mayday solo para peligro grave e inminente para un barco o una persona.
¿Mayday o Pan-Pan?
| Prioridad | Cuándo | Ejemplos |
|---|---|---|
| MAYDAY (socorro) | Peligro grave e inminente; se necesita asistencia inmediata | Hundimiento, incendio fuera de control, hombre al agua, lesión que pone en peligro la vida |
| PAN-PAN (urgencia) | Urgencia, pero no peligro grave e inminente | Avería del motor con deriva hacia rocas, se necesita consejo médico, timón perdido en mar abierto |
| SÉCURITÉ (seguridad) | Aviso de navegación o meteorológico | Un contenedor a flote en un canal |
Primero la alerta DSC
- Levante la tapa del botón rojo de SOCORRO.
- Si hay tiempo, selecciona la naturaleza del socorro.
- Mantén pulsado unos 5 segundos hasta que se envíe la alerta. La radio envía tu MMSI y tu posición GPS.
- Espere unos 15 segundos a un acuse de recibo y haga después la llamada de voz por el canal 16.
Cómo cancelar una falsa alerta
Si envías una alerta DSC por error, apaga la radio y vuelve a encenderla, y luego, en el canal 16, di: 'A TODAS LAS ESTACIONES, A TODAS LAS ESTACIONES, A TODAS LAS ESTACIONES. Aquí [nombre del barco tres veces], [indicativo], [MMSI]. Cancelo mi alerta de socorro de [fecha y hora UTC]. CAMBIO.' Las falsas alertas ocurren; no cancelarlas malgasta recursos de rescate.
Aprende el procedimiento completo en la lección de VHF y DSC.