Ограждение фарватера
Что такое особый знак? Жёлтые буи и их значение
Опубликовано · Последняя проверка Октябрь 2026
Особый знак — жёлтый буй, который в основном не служит для навигации. Он указывает на особый район или объект, описанный на карте или в лоцманских указаниях, например выпуск сточных вод, место сброса грунта, район военных учений, кабель, буй данных, зона водных лыж или гоночный знак. Он может нести один жёлтый знак в виде X наверху и, если освещён, показывает жёлтый огонь в любом ритме, не используемом для белых огней. Сверьтесь с картой, чтобы узнать, что он отмечает.
Как его распознать
| Признак | Описание |
|---|---|
| Цвет | Yellow |
| Форма | Необязательно, но не должен путаться с навигационными знаками |
| Топовый знак | Один жёлтый X (косой крест), если установлен |
| Огонь | Жёлтый, любой ритм, не используемый для белых огней, например Fl Y 5s, Fl(4) Y 10s |
Для чего используются особые знаки
- Выпуски и заборы воды
- Районы сброса и дноуглубления
- Районы военных учений и полигоны
- Кабели, трубопроводы и океанские буи данных (ODAS)
- Рекреационные зоны: места для купания, дорожки для водных лыж и зоны ограничения скорости
- Гоночные знаки и частные швартовые
- Разделение движения, где обычные знаки фарватера могли бы запутать
Карта или местные объявления скажут, что означает каждый. Жёлтый буй у пляжа может отмечать купальную зону, которую нужно обходить, а мористее — буй записи волнения.
Можно ли пройти особый знак с любой стороны?
Часто да, но не всегда. Если особый знак имеет форму банки или конуса, его проходят так же, как соответствующий боковой знак: банку оставляйте слева, конус — справа, идя по направлению фарватера. Если особые знаки ограничивают зону, вопрос в том, стоит ли вам вообще в неё заходить. Читайте примечания на карте.
Почему они важны
Особые знаки легко недооценить, ведь они не входят в основную систему фарватерных знаков, но часто отмечают опасности для вас и вашей лодки: мелкие выпуски сточных труб, действующие полигоны для стрельб или места купания. Планируя переход, учитывайте их, используя руководство по условным знакам на карте и урок по буйкам и огням.
На карте
Особые знаки изображаются символами буёв, окрашенными в жёлтый цвет, рядом стоит «Y», а при наличии огня указывается его характеристика. Многие расположены на границе района, обозначенного пунктирной пурпурной линией и подписью, например «Spoil Ground», «Outfall» или «Firing Danger Area». Лоцманское описание и любой портовый справочник объясняют, что означает каждая зона и можно ли в неё входить. Например, районы стрельб у берегов Великобритании часто имеют опубликованное расписание и охранное судно, которое попросит держаться в стороне. Местные зоны для водных лыж и купания обычно сезонные и могут отмечаться только летом. Ограничительные буи скорости в гаванях и реках часто тоже жёлтые, с написанным на них ограничением.