Part C — Lights and shapes

COLREGs Rule 23: Моторные суда на ходу

Правило 23: моторное судно на ходу показывает топовый огонь впереди, бортовые огни и кормовой огонь. Суда длиной 50 м и более добавляют второй, более высокий топовый огонь в корме. Малые суда длиной менее 12 м могут вместо этого показывать белый круговой огонь и бортовые огни.

Какое правило 23 говорит

  1. Топовый огонь впереди; второй топовый огонь в корме и выше переднего (необязательно при длине менее 50 м); бортовые огни; кормовой огонь.
  2. Судно на воздушной подушке (сухопутный катер), работающее в режиме без водоизмещения, также показывает проблесковый жёлтый круговой огонь.
  3. Экраноплан при взлёте, посадке или полёте вблизи поверхности также показывает мощный проблесковый красный круговой огонь.
  4. Длиной менее 12 м: белый круговой огонь и бортовые огни могут заменять топовый и кормовой огни.
  5. Длиной менее 7 м с максимальной скоростью 7 узлов или менее: белый круговой огонь и, если практически возможно, бортовые огни.
  6. На судне длиной менее 12 м топовый или белый круговой огонь может находиться вне диаметральной плоскости, если этого нельзя избежать, при условии что бортовые огни объединены в один фонарь на диаметральной плоскости или около неё.

Это краткое изложение простым языком, а не официальный текст. Точную формулировку см. в конвенции ИМО. В британских водах правила имеют силу закона по Регламенту торгового судоходства (сигналы бедствия и предотвращение столкновений).

Что это значит на яхте

Парусная яхта, идущая под мотором ночью, — моторное судно и должна показывать ходовой (топовый) огонь вместе с бортовыми и кормовым огнями. Трёхцветный огонь выключите: он только для парусного хода.

Потренироваться

Проверьте себя, кто уступает дорогу, в бесплатном тренажере МППСС, или распечатайте шпаргалки по правилам плавания для штурманского стола.

Другие правила в Part C

Часто задаваемые вопросы

Какие огни показывает яхта, идущая под мотором ночью?

Бортовые огни, кормовой огонь и белый топовый (ходовой) огонь как у моторного судна по правилу 23. Трёхцветный топовый огонь при движении под мотором использовать нельзя.