Lights

¿Qué es una luz sectorizada? Cómo usar las luces de sector

Publicado · Última comprobación octubre de 2026

Una luz sectorizada muestra colores distintos, o es visible u oculta, según el rumbo desde el que la vea. Normalmente un sector blanco marca la aproximación segura, con sectores rojo y verde a cada lado que le advierten de que se ha salido de la línea. Los sectores figuran en la carta y en la lista de faros como rumbos verdaderos desde mar adentro hacia la luz. Ver cómo cambia el color le indica de qué lado del agua seguro se encuentra, incluso cuando no puede ver nada más.

Mirando hacia arriba dentro de la linterna de un faro con paneles de cristal de colores
Paneles de colores en la linterna de un faro. Foto: Acroterion, CC BY-SA 4.0.

Cómo funcionan las luces sectorizadas

El faro o la baliza tienen pantallas de colores delante de la lámpara, de modo que muestra un color en un arco y otro color en el arco vecino. En la carta verá los sectores dibujados como arcos de colores alrededor de la luz, con sus límites marcados. La descripción de la luz enumera los colores, por ejemplo 'Oc WRG 10s', es decir, ocultación blanca, roja y verde cada 10 segundos, con colores distintos según el rumbo.

Una luz sectorizada vista desde mar adentro, con un sector blanco seguro entre un sector rojo a babor y un sector verde a estribor de la aproximación
Manténgase en el sector blanco; el rojo o el verde le indican hacia qué lado se ha desviado.

Tipos habituales

  • Luz direccional (Dir): un sector blanco estrecho a lo largo de un canal, con sectores rojo y verde a cada lado. A menudo muy precisa.
  • Sectores de peligro: un sector rojo que cubre una zona con rocas o bajíos; permanezca en el blanco.
  • Sectores ocultos: donde la luz queda tapada por tierra o se anula deliberadamente.
  • Sector intensificado (Intens): más brillante sobre un arco concreto, normalmente para llegar más lejos a lo largo de una aproximación.

Cómo leer los rumbos de sector

Los límites de sector siempre se dan como rumbos verdaderos desde mar adentro hacia la luz, leídos en el sentido de las agujas del reloj. Esto confunde a la gente: si la carta dice blanco de 040° a 050°, está en el sector blanco cuando la luz se encuentra entre 040° y 050° desde su posición.

Ejemplo: luz Dir WRG que guía la entrada según 045°T.
Rumbo de la luz desde ustedColor vistoSignificado
041° a 044°GreenEstá fuera de la línea; vuelva hacia el blanco
044° a 046°BlancoEn la aproximación segura
046° a 049°RedEstá fuera de la línea por el otro lado

El lado en el que caen el rojo y el verde varía según la luz, así que compruebe siempre la carta. Muchas siguen la convención lateral local, con rojo a babor y verde a estribor para una embarcación que entra, pero no todas lo hacen.

Cómo usarlas en la práctica

  1. Planifique la aproximación de día: anote los rumbos de sector y los colores en su plan de pilotaje.
  2. Entre en el sector blanco con suficiente antelación antes de la parte estrecha de la aproximación.
  3. Gobierne para mantenerse en el blanco, comprobando el rumbo de su compás frente al rumbo esperado.
  4. Corrija suavemente si el color cambia, teniendo en cuenta la corriente de marea.

Las luces sectorizadas combinan bien con una línea de demora de día. Aprenda más en la lección de navegación nocturna y en la guía de características de las luces.

Alcance y visibilidad

Los sectores de color suelen ser visibles a menor distancia que el blanco. La lista de luces da un alcance nominal distinto para cada color, por ejemplo 'W15M R11M G11M', así que puede ver el sector blanco bastante antes que el rojo o el verde. Recuerde también que la luz puede quedar oculta por tierra o neblina cerca de los bordes de la costa. Con buena visibilidad, un faro puede aparecer sobre el horizonte como un resplandor antes de que se vea la propia lámpara, así que no confunda el resplandor con el sector en el que se encuentra hasta que vea la luz con claridad.

Guías relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dan los rumbos de las luces sectorizadas?

Como rumbos verdaderos desde mar adentro hacia la luz, enumerados en el sentido de las agujas del reloj, en la lista de luces y en la carta.

¿Qué significa un sector rojo en una luz?

Normalmente que está fuera de la aproximación segura o sobre un peligro. Compruebe la carta para ver a qué lado del sector blanco se encuentra y qué abarca.

¿Qué significa Dir en una carta?

Indica una luz direccional: un sector estrecho, a menudo blanco, que marca una línea de aproximación precisa, con sectores de color a cada lado.

Empieza a repasar