Política de privacidad

La versión corta

learntosail no tiene cuentas y nosotros no recogemos datos personales. Tus lecciones, tu progreso y tu cuaderno de bitácora permanecen en tu propio navegador. El sitio muestra anuncios servidos por Google AdSense, descritos más abajo.

No hace falta cuenta

Nunca te registras ni inicias sesión. Todas las lecciones, herramientas y juegos funcionan sin que nos des tu nombre, correo electrónico ni nada más.

Qué se guarda y dónde

Para recordar tu progreso, el sitio guarda unos pocos elementos pequeños en el almacenamiento local de tu navegador. Permanecen en tu dispositivo y nunca nos los envían:

  • Progreso de aprendizaje: lecciones completadas, resultados de cuestionarios y exámenes.
  • Cuaderno de bitácora: el tiempo en el mar y las travesías que registras.
  • Preferencias: si los efectos de sonido están silenciados, si la mascota está minimizada y que has visto el aviso de privacidad.

Las exportaciones del cuaderno de bitácora (CSV) se crean en tu dispositivo y se guardan donde tú elijas. Nunca recibimos una copia.

Publicidad y cookies

No establecemos cookies propias. Para contar las visitas y medir la velocidad de las páginas usamos Cloudflare Web Analytics, que no establece cookies, no guarda nada en tu dispositivo y no te rastrea entre sitios ni crea un perfil tuyo; registra la página visitada, el sitio de referencia, el tipo de navegador, el país aproximado y datos de tiempos. Los anuncios los proporciona Google AdSense. Google y sus socios pueden usar cookies o tecnologías similares para mostrar anuncios basados en tus visitas a este y otros sitios, y para medirlos. Cuando la ley lo exige, se te pide consentimiento antes de mostrar anuncios personalizados, y puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Puedes desactivar los anuncios personalizados en la configuración de anuncios de Google, y leer cómo usa Google la información de los sitios que usan sus servicios. Embedded tools on other sites (under /embed) show no adverts.

If you buy an advert on this site, your email address and payment details are collected and processed by Stripe, our payment provider. We never see or store your card details.

Alojamiento

El sitio está alojado en Cloudflare. Como cualquier servicio de alojamiento web, Cloudflare procesa tu dirección IP y datos básicos de la petición (como el tipo de navegador y la página solicitada) para servir las páginas y proteger el sitio frente a abusos. No usamos esta información para identificarte ni crear un perfil tuyo. Consulta la política de privacidad de Cloudflare para saber cómo trata estos datos.

Enlaces externos

Las lecciones enlazan con otros sitios, como la RYA, GOV.UK y Wikimedia Commons. Esos sitios tienen sus propias políticas de privacidad, que se aplican una vez que sigues un enlace.

Tu control

Como tus datos viven solo en tu navegador, tienes el control total sobre ellos. Borrar los datos de este sitio en la configuración de tu navegador elimina de forma permanente tu progreso, tu cuaderno de bitácora y tus preferencias. No podemos recuperarlos, porque nunca los tuvimos. Exporta tu cuaderno de bitácora primero si quieres conservarlo.

Contacto

¿Preguntas sobre privacidad? Escribe a business@learntosail.io.

Atribución de contenido de terceros

Los diagramas de nudos usados en las lecciones proceden de Wikimedia Commons bajo licencias Creative Commons:

  • Nudo de ocho, nudo de rizo, Rolling hitch — diagramas SVG de Lucasbosch, con licencia CC BY-SA 3.0
  • Ballestrinque — diagrama SVG de Sawims, dominio público
  • As de guía, nudo de cornamusa — Dominio público (PD-self), originalmente de Jazzmanian en English Wikibooks
  • Clove hitch, vuelta redonda y dos medias vueltas — Fotos de dominio público (PD-self) de Markus Bärlocher

Créditos de las fotos de la portada

Las fotos de la portada se usan bajo la licencia de Pexels o licencias Creative Commons:

  • Foto principal de Christian Palau en Pexels
  • Aprende a navegar a vela de Omerovic Cetinkaya en Pexels
  • Toma el timón de cottonbro studio en Pexels
  • Dirige una tripulación de Arnauld van Wambeke en Pexels
  • Cruza un océano de ArtHouse Studio en Pexels
  • Sigue siendo gratuita de Kantorkel, Wikimedia Commons, con licencia CC BY 4.0

Actualizaciones

Si el sitio llega a recoger datos alguna vez, esta política se actualizará antes de que ese cambio entre en vigor, y la fecha de abajo cambiará.

Última actualización: 8 de octubre de 2026

Volver al inicio