Regla 28 del RIPA
¿Qué es una embarcación restringida por su calado? (CBD)
Publicado · Última comprobación octubre de 2026
Una embarcación restringida por su calado (CBD) es una embarcación de motor que, por su calado en relación con la profundidad y anchura disponibles de agua, está muy restringida en su capacidad de desviarse de su rumbo. Puede mostrar tres luces rojas todo horizonte en línea vertical de noche o un cilindro negro de día. Otras embarcaciones, incluidos los yates y los pesqueros, deben evitar, si las circunstancias lo permiten, entorpecer su paso seguro.
La definición
La Regla 3(h) define una embarcación restringida por su calado como una embarcación de motor que, por su calado en relación con la profundidad y anchura disponibles de agua navegable, está muy restringida en su capacidad de desviarse del rumbo que sigue. En la práctica significa un petrolero, un granelero o un gran portacontenedores muy cargado que sigue un canal dragado o una ruta de aguas profundas.
Solo las embarcaciones de motor pueden ser CBD, y mostrar las señales es opcional: la Regla 28 dice que esa embarcación puede exhibirlas.
Luces y marca
| Momento | Señal | Se muestra junto con |
|---|---|---|
| Noche | Tres luces rojas todo horizonte en línea vertical | Luces normales de embarcación de motor |
| Día | Un cilindro negro | Donde mejor pueda verse |
No confunda tres rojas (CBD) con dos rojas (no gobernable) o roja-blanca-roja (restringida en su capacidad de maniobra).
'No entorpecer' no es 'ceder el paso'
La Regla 18(d) dice que cualquier embarcación distinta de una no gobernable o restringida en su capacidad de maniobra debe, si las circunstancias del caso lo permiten, evitar entorpecer el paso seguro de una embarcación restringida por su calado. Este deber se aplica pronto, antes de que surja cualquier riesgo de abordaje. Debe actuar de modo que nunca llegue a producirse una situación de proximidad peligrosa.
- Manténgase fuera del canal de aguas profundas cuando se acerque una embarcación CBD.
- Cruce el canal rápidamente y en ángulo recto, bien por delante o bien por popa.
- No dé por hecho que el buque puede frenar deprisa: un petrolero cargado puede necesitar una milla o más para detenerse.
- Recuerde la estela del buque y la zona ciega delante de su proa, que puede extenderse mucho.
La propia embarcación CBD debe seguir navegando con especial precaución, teniendo plenamente en cuenta su condición especial.
Dónde se encuentran los yates con embarcaciones CBD en el Reino Unido
Lo más probable es que vea estos buques en accesos como Southampton Water, el estuario del Támesis, Milford Haven y el Humber, y en esquemas de separación de tráfico como el Paso de Dover. Las ordenanzas locales de los puertos suelen añadir reglas, como una zona móvil de prohibición alrededor de los grandes buques en Southampton Water. Consulte la guía de la autoridad portuaria antes de navegar.
Véanse también la guía de la regla de canal estrecho y la lección de tráfico y RIPA.