Сигналы безопасности

Что такое вызов Sécurité? Сообщения безопасности по VHF

Опубликовано · Последняя проверка Октябрь 2026

Вызов Sécurité («сэ-кюр-и-тэ») — самый низкий из трёх сигналов приоритета VHF. Он предупреждает другие суда об опасности для навигации или о важной метеоинформации, например о плавающем контейнере, буе, сошедшем с места, или штормовом предупреждении. Трижды произнесите «Sécurité» на канале 16, объявите рабочий канал, затем переключитесь на него, чтобы передать полное сообщение. Береговая охрана использует тот же формат для передач морской информации о безопасности.

Контейнеровоз в море на волнении
Потерянные контейнеры — классический повод для вызова Sécurité. Фото: HopsonRoad, CC BY-SA 4.0.

Когда отправлять Sécurité

Используйте его, когда другим лодкам нужно знать что-то для своей безопасности, но никакое судно не находится в бедственном положении. Типичные причины:

Объявление Sécurité на канале 16, затем сообщение на канале 72
Объявите на 16, затем передайте сообщение на рабочем канале.
  • Плавающая опасность: крупное бревно, контейнер, неосвещённый понтон или потерянное рыболовное снаряжение.
  • Навигационный знак отсутствует, повреждён или показывает неправильный огонь.
  • Ограниченная манёвренность, о которой другим следует знать, например буксировка неисправной яхты в гавань.
  • Плохая видимость на оживлённом фарватере, когда вы хотите объявить своё место и намерения.

Если кому-то нужна помощь, это не Sécurité. Используйте Pan-Pan для срочности и Mayday для бедствия.

Как сделать вызов

Держите объявление на канале 16 коротким, затем перейдите на межсудовой канал, например 6, 8, 72 или 77, для подробностей.

  1. На канале 16: Sécurité, Sécurité, Sécurité. Всем станциям, всем станциям, всем станциям. Это яхта *Seabird*, *Seabird*, *Seabird*. Для навигационного предупреждения слушайте канал 72. Приём.
  2. Переключитесь на канал 72.
  3. Sécurité, Sécurité, Sécurité. Всем станциям (трижды). Это *Seabird* (трижды).
  4. Передайте сообщение: «Замечен крупный плавающий ствол дерева в точке 50°45'N 001°18'W, дрейфует на северо-восток. Приём.»

Сигнал безопасности DSC можно отправить до голосового объявления, но многие шкиперы малых судов этого не делают, а британская береговая охрана не рекомендует отправлять рутинные сигналы безопасности DSC с прогулочных судов по мелким поводам.

Передачи безопасности береговой охраны

HM Coastguard использует формат Sécurité для передач морской информации о безопасности: прогнозы для прибрежных вод, штормовые предупреждения, предупреждения о сильном ветре и навигационные предупреждения. Они объявляют на канале 16 (и по DSC), затем зачитывают передачу на рабочем канале.

Что вы услышите и что делать
ОбъявлениеДействие
«Sécurité ... для MSI слушайте канал 62»Переключитесь на названный канал, запишите прогноз
«Sécurité ... навигационное предупреждение»Нанесите опасность на карту
Штормовое предупреждениеПересмотрите свой план и варианты укрытия

Подробнее о прогнозах читайте в руководстве, как читать морской прогноз, а о процедуре — в уроке по VHF-радио.

Связанные руководства

Часто задаваемые вопросы

Как произносится Sécurité?

«Сэ-кюр-и-тэ», от французского слова «безопасность». Произнесите его трижды в начале вызова.

Нужно ли отвечать на вызов Sécurité?

Ответ не нужен. Выслушайте сообщение, запишите всё, что относится к вашему переходу, и продолжайте.

На каком канале передачи британской береговой охраны?

Их объявляют на канале 16, затем зачитывают на рабочем канале, названном в объявлении, часто 62, 63, 64, 84 или 86, в зависимости от района и передатчика.

Начните повторение