Equipo

Qué ponerse para navegar en el Reino Unido: capas, hule y botas

Publicado · Última comprobación octubre de 2026

En el Reino Unido, vístase para navegar en tres capas: una capa base que evacue la humedad (nada de algodón), una capa intermedia de forro polar caliente, y encima una chaqueta y un pantalón impermeables y transpirables (hule). Añada calzado de cubierta de suela blanda que no marque o botas de vela, guantes de vela, un gorro caliente y gafas de sol, y póngase el chaleco salvavidas por encima de todo. Incluso en verano hace mucho más frío en el agua que en tierra, así que lleve siempre una capa más de la que cree que necesitará.

Tripulación con hule y pantalón de peto ante la caña de un yate
El hule impermeable y el pantalón de peto sobre capas calientes mantienen cómoda a la tripulación con el salpicón. Foto: Pete Verdon, Dominio público.

El sistema de capas

El viento y el agua de mar le quitan calor al cuerpo muy rápido. Las capas atrapan aire caliente y le permiten adaptarse a los cambios, algo mucho mejor que un abrigo grueso.

Tres capas de ropa: base, intermedia e impermeable exterior
Capa base, intermedia y exterior, con el chaleco salvavidas puesto por encima de todo.
Capas para navegar en el Reino Unido
CapaQué elegirEvitar
BaseCamiseta de manga larga y mallas sintéticas o de merinoAlgodón: retiene el agua y enfría
IntermediaForro polar o chaqueta sintética aislanteJerséis de lana voluminosos que se mojan y no secan
ExteriorChaqueta impermeable transpirable con cuello alto y capucha, pantalón de petoCortavientos de montaña ligeros que dejan pasar el agua con el salpicón

¿Hule costero u oceánico?

Las chaquetas costeras son más ligeras y baratas, y sirven para navegar de día y en travesías cortas. Las oceánicas tienen cuellos más altos, tela más resistente y mejores cierres para guardias largas y mojadas. Los pantalones de peto con peto alto impiden que entre el agua al sentarse en una cubierta mojada. Los colores vivos y las cintas reflectantes facilitan encontrarle si cae al agua.

Pies, manos y cabeza

  • Calzado: suela blanda que no marque y buen agarre. Zapatos de cubierta en verano, botas de vela con tiempo húmedo o frío. Nunca zapatillas de suela negra ni tacones.
  • Guantes: los guantes de vela protegen las manos de las quemaduras de cabo en escotas y drizas.
  • Gorro: un gorro de lana para el frío, y una gorra con visera y cordón para el sol.
  • Gafas de sol con cordón, y crema solar: el reflejo en el agua es muy intenso.

No olvide el chaleco salvavidas

Su ropa es solo una parte de la seguridad. Lleve un chaleco salvavidas bien ajustado con cinta de entrepierna sobre el hule, y un arnés sujeto a una guía de seguridad con mal tiempo o de noche. Las escuelas de vela y las compañías de charter suelen prestar chalecos salvavidas y a menudo hule, así que pregunte antes de comprar. La lección de seguridad personal explica el equipo con más detalle.

Guías relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Puedo navegar con vaqueros?

Mejor no. El tejano es algodón: absorbe el agua, tarda horas en secarse y enfría. Los pantalones sintéticos de secado rápido son mucho mejores.

¿Tengo que comprar hule para un curso de la RYA?

Normalmente no. La mayoría de las escuelas de vela de la RYA prestan hule y chalecos salvavidas. Pregunte al reservar y lleve sus propias capas base e intermedias.

¿Qué calzado debo llevar en un velero?

Suela blanda que no marque y buen agarre, como zapatos de cubierta o botas de vela. Las suelas de goma oscuras dejan marcas, y las suelas duras resbalan en cubiertas mojadas.

Empieza a repasar