Part C — Lights and shapes

COLREGs Rule 28: Navires contraints par leur tirant d'eau

La règle 28 indique qu'un navire contraint par son tirant d'eau peut montrer, en plus de ses feux de navire à propulsion mécanique, trois feux rouges à tous azimuts alignés verticalement, ou de jour un cylindre.

Quelle règle 28 dit

  1. Un navire contraint par son tirant d'eau peut, en plus des feux d'un navire à propulsion mécanique, montrer là où ils sont le mieux visibles trois feux rouges à tous azimuts alignés verticalement, ou un cylindre.

Ceci est un résumé simplifié, non le texte officiel. Pour le texte exact, voir la convention OMI. Dans les eaux britanniques, les règles ont force de loi par le Merchant Shipping (Distress Signals and Prevention of Collisions) Regulations.

Ce que cela signifie sur un voilier

Trois rouges ou un cylindre noir signalent un navire à fort tirant d'eau qui ne peut quitter le chenal. La règle 18 d) impose de ne pas le gêner ; écartez-vous donc tôt de sa route.

Pratiquez-la

Testez-vous sur qui cède la route dans le entraîneur RIPAM gratuit, ou imprimez l' aide-mémoire des règles de route à poser sur la table à cartes.

Autres règles dans Part C

Questions fréquentes

Que signifient trois feux rouges sur un navire ?

Un navire contraint par son tirant d'eau au sens de la règle 28. De jour, il montre un cylindre noir. Les autres navires doivent éviter de le gêner.