Rules of the road
Chaque règle RIPAM, expliquée
All 41 règles du Règlement international pour prévenir les abordages en mer, chacune sur sa propre page en langage simple, avec ce qu'elle signifie pour un voilier. Entraînez-vous dans le entraîneur RIPAM.
Part A — General
Part B — Steering and sailing rules
- R4Application de la section I
- R5Veille
- R6Vitesse de sécurité
- R7Risque d'abordage
- R8Manœuvre pour éviter l'abordage
- R9Chenaux étroits
- R10Dispositifs de séparation du trafic
- R11Application de la section II
- R12Voiliers
- R13Dépassement
- R14Situation de face à face
- R15Situation de croisement
- R16Manœuvre du navire qui doit céder le passage
- R17Manœuvre du navire maintenu
- R18Responsabilités entre navires
- R19Conduite des navires par visibilité réduite
Part C — Lights and shapes
- R20Application de la partie C
- R21Définitions des feux
- R22Visibilité des feux
- R23Navires à propulsion mécanique en route
- R24Remorquage et poussage
- R25Voiliers en route et navires à rames
- R26Navires de pêche
- R27Navires non maîtres ou à manœuvrabilité restreinte
- R28Navires contraints par leur tirant d'eau
- R29Bateaux-pilotes
- R30Navires au mouillage et échoués
- R31Hydravions