Part C — Lights and shapes

COLREGs Rule 20: Aplicación de la Parte C

La Regla 20 establece que las luces de navegación deben mostrarse desde la puesta hasta la salida del sol y, en visibilidad restringida de día, que no deben mostrarse otras luces que puedan confundirse con ellas, y que de día se muestran las marcas diurnas.

Qué regla 20 dice

  1. Las reglas de la Parte C se aplican con cualquier tiempo.
  2. Las luces se mostrarán desde la puesta hasta la salida del sol, y no se mostrará ninguna otra luz que pueda confundirse con ellas, reducir su visibilidad o su carácter distintivo, o interferir con una vigilancia adecuada.
  3. Las luces también se mostrarán desde la salida hasta la puesta del sol en visibilidad restringida, y podrán mostrarse en cualquier otra circunstancia en que sea necesario.
  4. De día se muestran las marcas.
  5. Las luces y las marcas deben cumplir el Anexo I (posicionamiento y detalles técnicos).

Este es un resumen en lenguaje sencillo, no el texto oficial. Para el texto exacto, consulta el convenio de la OMI. En aguas del Reino Unido las reglas tienen fuerza legal a través de las Merchant Shipping (Distress Signals and Prevention of Collisions) Regulations.

Qué significa en un yate

Encienda las luces de navegación al anochecer y siempre que la visibilidad disminuya de día. Las luces potentes de cubierta o una linterna de bañera pueden ocultar sus luces de navegación y destruir la visión nocturna de su vigía.

Practícala

Ponte a prueba: quién cede el paso en el entrenador RIPA gratuito, o imprime la chuletas de reglas de navegación para la mesa de cartas.

Otras reglas en Part C