Part C — Lights and shapes

COLREGs-Regel 20: Anwendung von Teil C

Regel 20 besagt, dass Navigationslichter vom Sonnenuntergang bis zum Sonnenaufgang und bei eingeschränkter Sicht auch tagsüber zu führen sind, dass keine anderen Lichter gezeigt werden dürfen, die mit ihnen verwechselt werden könnten, und dass Signalkörper tagsüber zu zeigen sind.

Diagramm zu COLREGs Regel 20 (Anwendung von Teil C)Lichter werden von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang und bei eingeschränkter Sicht geführt; Signalkörper werden bei Tag gezeigt.Bei Tag: SignalkörperSonnenuntergang–Sonnenaufgang: Lichter
Regel 20 Diagramm. Lichter von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang und bei Tag bei eingeschränkter Sicht. Signalkörper bei Tag. Keine anderen Lichter, die damit verwechselt werden könnten.

Welche Regel 20 sagt

  1. Die Regeln in Teil C gelten bei jedem Wetter.
  2. Lichter werden vom Sonnenuntergang bis zum Sonnenaufgang geführt, und es dürfen keine anderen Lichter gezeigt werden, die mit ihnen verwechselt werden könnten, ihre Sichtbarkeit oder ihren charakteristischen Eindruck beeinträchtigen oder einen ordnungsgemäßen Ausguck stören.
  3. Lichter sind auch vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang bei eingeschränkter Sicht zu führen und dürfen in allen anderen Fällen gezeigt werden, in denen es notwendig ist.
  4. Signalkörper werden tagsüber gezeigt.
  5. Die Lichter und Signalkörper müssen Anhang I entsprechen (Anbringung und technische Einzelheiten).

Dies ist eine verständliche Zusammenfassung, nicht der amtliche Wortlaut. Den genauen Text findest du im IMO-Übereinkommen. In britischen Gewässern erhalten die Regeln Rechtskraft durch die Merchant Shipping (Distress Signals and Prevention of Collisions) Regulations.

Was es auf einer Yacht bedeutet

Schalte die Navigationslichter bei Sonnenuntergang und immer dann ein, wenn sich die Sicht tagsüber verschlechtert. Helle Decksbeleuchtung oder eine Cockpitlampe können deine Navigationslichter verdecken und das Nachtsehen deines Ausgucks zerstören.

Üben

Teste dich selbst, wer ausweichen muss, im kostenlosen COLREGs-Trainer, oder drucke den Spickzettel zu den Fahrregeln für den Kartentisch.

Weitere Regeln in Part C

Häufig gestellte Fragen

Wann müssen Navigationslichter geführt werden?

Vom Sonnenuntergang bis zum Sonnenaufgang und vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang bei eingeschränkter Sicht (Regel 20). Signalkörper werden tagsüber gezeigt. Es dürfen keine anderen Lichter gezeigt werden, die mit Navigationslichtern verwechselt werden könnten oder deren Sichtbarkeit beeinträchtigen.