Zurück zu den Werkzeugen

Seekartensymbole

Lerne, eine Seekarte auf einen Blick zu lesen. Teste dich mit Symbolen und Abkürzungen oder arbeite den Karteikartenstapel durch, bis jede Karte gelernt ist. Die Zeichnungen sind aus INT 1 / Admiralty 5011 vereinfacht, dem offiziellen Schlüssel für Seekartensymbole. Finde danach die Zeichen auf einer Übungskarte und miss die Abstände zwischen ihnen mit dem Portland-Plotter.

Referenz der Seekartensymbole

Lights & signals

  • Light (lighthouse or beacon light)

    Eine magentafarbene Flamme zeigt von der Position des Feuers weg. Kennung, Höhe und Tragweite stehen daneben gedruckt, z. B. Fl(3)10s15M.

  • Fog signal

    Magentafarbene Bögen, die von einer Position ausgehen. Die Art steht daneben geschrieben: Horn, Sirene, Glocke, Whis.

  • 270°

    Leading line

    Eine durchgezogene Linie durch zwei Leitzeichen, mit dem zu steuernden Kurs, z. B. Ldg Lts 270°. Halte die beiden Zeichen in einer Linie.

Areas & limits

  • Anchorage

    Ein magentafarbener Anker markiert einen empfohlenen Ankerplatz, oft mit einer Nummer für große Schiffe.

  • Anchoring prohibited

    Ein durchgestrichener Anker. Meist über Kabeln oder Pipelines. Die Grenze des Gebiets ist als magentafarbene T-Linie gezeichnet.

  • Fishing prohibited

    Ein durchgestrichener magentafarbener Fisch, oft in der Nähe von Kabeln, Pipelines und Schutzgebieten zu finden.

  • Submarine cable

    Eine wellige magentafarbene Linie. Nicht in der Nähe ankern oder schleppnetzfischen.

  • Submarine pipeline

    Eine gestrichelte magentafarbene Linie mit kleinen Kreisen. Öl-, Gas-, Wasser- oder Auslassleitungen auf dem Meeresboden.

  • Restricted area limit

    Eine gestrichelte magentafarbene Linie mit T-Markierungen, die in das Gebiet zeigen. Einfahrt oder Aktivitäten sind eingeschränkt; die Karte oder ein Vermerk sagt, wie.

  • Traffic separation scheme

    Magentafarben getönte Trennzone zwischen zwei Fahrwegen mit Pfeilen, die die Verkehrsrichtung zeigen. Quere im rechten Winkel zur Richtung (Regel 10).

Dangers

  • Wreck showing hull or superstructure

    Ein stilisierter Rumpf: Ein Teil des Wracks ist bei Kartennull sichtbar. Halte großen Abstand.

  • Dangerous wreck, depth unknown

    Das Wrackzeichen innerhalb einer punktierten Gefahrenlinie mit blauer Tönung: Es kann eine Gefahr für Schiffe an der Oberfläche sein.

  • Wreck not dangerous to surface navigation

    Dasselbe Wrackzeichen ohne Gefahrenlinie oder Tönung. Vermeide Ankern oder Schleppnetzfischen darüber.

  • (1₂)

    Rock which covers and uncovers

    Ein Sternchen. Seine Trockenhöhe über Kartennull steht meist in Klammern, z. B. (1₂) bedeutet 1,2 m über Kartennull.

  • Rock awash at chart datum

    Ein Kreuz mit einem Punkt in jedem Winkel. Der Fels liegt bei Kartennull knapp an der Oberfläche.

  • Underwater rock, dangerous, depth unknown

    Ein einfaches Kreuz innerhalb einer punktierten Gefahrenlinie. Die Tiefe ist unbekannt, gilt aber als gefährlich.

  • Obstn

    Obstruction

    Obstn innerhalb einer Gefahrenlinie: etwas auf dem Meeresboden, das weder Fels noch Wrack ist, Tiefe unbekannt.

Tides & depths

  • Overfalls, tide rips and races

    Reihen kurzer welliger Linien. Steile, brechende See, wo der Strom über einen unebenen Grund läuft, am schlimmsten bei Wind gegen Strom.

  • Eddies

    Kleine gekräuselte Spiralen. Kreisförmige Wasserbewegung, oft vor Landspitzen.

  • Kelp, seaweed

    Wellige Wedel. Tang kann Propeller verschmutzen und Anker rutschen lassen.

  • A

    Tidal stream diamond

    Eine magentafarbene Raute mit einem Buchstaben. Eine Tabelle auf der Karte nennt Richtung und Geschwindigkeit des Stroms an dieser Stelle für jede Stunde vor und nach HW am Standardhafen.

  • 2.4kn

    Flood tidal stream with rate

    Ein Pfeil mit halben Federn am Schaft. Die Geschwindigkeit bei Springzeit steht daneben gedruckt, z. B. 2.4kn.

  • 1.8kn

    Ebb tidal stream with rate

    Ein einfacher Pfeil ohne Federn. Der Flutpfeil hat Federn, der Ebbepfeil nicht.

  • 23

    Drying height

    Eine unterstrichene Zahl in einer grünen (Gezeitenzone-)Fläche: die Höhe über Kartennull, hier 2,3 m. Es fällt bei Niedrigwasser trocken.

  • 124

    Sounding (depth below chart datum)

    Eine Zahl in Schrägschrift: die Tiefe unter Kartennull in Metern, hier 12,4 m. Flaches Wasser ist blau getönt.

Ports & features

  • Marina / yacht harbour

    Ein kleines magentafarbenes Yachtsymbol.

  • TURM

    Tower (conspicuous)

    Ein Kreis mit einem Mittelpunkt markiert die genaue Position eines Landmerks. Auffällige Merkmale haben ihren Namen in Großbuchstaben oder Conspic daneben und eignen sich gut als Standortmarken.

Gängige Seekartenabkürzungen

AbkürzungBedeutungGroup
FFestfeuerLights
FlBlitzfeuer (Licht kürzer als Dunkel)Lights
LFlLangblitz (mindestens 2 Sekunden)Lights
QSchnellblitzfeuer (60 pro Minute)Lights
VQSehr schnelles Blitzfeuer (120 pro Minute)Lights
IsoIsophase (gleich lange Hell- und Dunkelphasen)Lights
OcOkkultierend (Licht länger als Dunkel)Lights
AlWechselnde FarbenLights
Mo(A)Morsebuchstabe ALights
DirRichtfeuerLights
LdgLeitfeuer (Lichter oder Zeichen in einer Linie)Lights
15MNennreichweite von 15 SeemeilenLights
12mHöhe des Feuers: 12 Meter über MHWSLights
SSandSeabed
MSchlickSeabed
GKiesSeabed
ShMuschelnSeabed
RFelsSeabed
StSteineSeabed
WdTangSeabed
CoKoralleSeabed
WkWrackDangers
ObstnHindernisDangers
TrockenfallendFällt bei Niedrigwasser trockenDangers
PAPosition ungefährGeneral
PDPosition zweifelhaftGeneral
EDExistenz zweifelhaftGeneral
SDTiefenangabe zweifelhaftGeneral
RepGemeldet (aber nicht vermessen)General
ConspicAuffällig (hebt sich von See aus gut ab)General
BnBakeGeneral
TrTurmGeneral
Ra reflRadarreflektorGeneral
RaconRadar-TransponderbakeGeneral

Tiefen auf modernen Seekarten sind in Metern unter dem Kartennull angegeben, etwa dem niedrigsten astronomischen Gezeitenniveau. Die Höhen von Feuern beziehen sich auf das mittlere Springhochwasser. Prüfe immer den Titelblock der Karte auf Bezugsfläche und Einheiten. Die vollständige Liste findest du in INT 1 oder Admiralty 5011.

Lerne die Theorie hinter diesem Werkzeug