COLREGs

Positionslaternen für Boote — Der komplette COLREGs-Leitfaden

Veröffentlicht · Zuletzt geprüft Oktober 2026

Nach den COLREGs zeigt ein fahrendes Fahrzeug eine rote Seitenlaterne an Backbord, eine grüne Seitenlaterne an Steuerbord und ein weißes Hecklicht, jeweils über einen festgelegten Sektor. Ein Maschinenfahrzeug führt zusätzlich ein weißes Topplicht (zwei bei 50 m oder länger). Zusätzliche Rundumlichter in senkrechter Linie zeigen, was ein Fahrzeug tut: Rot über Weiß bedeutet Fischerei, Weiß über Rot einen Lotsen, Rot über Rot manövrierunfähig und Rot-Weiß-Rot in der Manövrierfähigkeit eingeschränkt.

Langzeitbelichtung bei Nacht: Die Lichter eines Schiffs ziehen an einem Hafenfeuer auf einer Mole vorbei
Ein Schiff passiert nachts ein Hafenfeuer. Nach Einbruch der Dunkelheit sind Lichter das Einzige, woran du ein Fahrzeug erkennst. Foto: Radomianin, CC BY-SA 4.0.

Die Grundlichter und ihre Sektoren (Regel 21)

Draufsicht eines Fahrzeugs mit einem Topplicht-Sektor von 225 Grad, roten und grünen Seitenlaternen mit je 112,5 Grad und einem weißen Hecklicht mit 135 Grad
Die Sektoren der Lichter eines Maschinenfahrzeugs. Zusammen decken Seitenlaternen und Hecklicht den ganzen Horizont ab.
Sichtsektoren.
LichtFarbeSektor
TopplichtWeiß225°: genau voraus bis 22,5° achterlich des Querab, auf jeder Seite
SeitenlichterGrün (Steuerbord), Rot (Backbord)je 112,5°: genau voraus bis 22,5° achterlich des Querab
HecklichtWeiß135°, mittig genau achteraus
SchlepplichtYellow135° achteraus, über dem Hecklicht
RundumlichtBeliebig360°

Mindestreichweiten (Regel 22)

Sichtweite in Seemeilen.
SchiffslängeTopplichtSeitenlichterHeck / Rundum
50 m oder mehr633
20 m bis 50 m522
12 m bis 20 m322
Unter 12 m212

Segelfahrzeuge (Regel 25)

  • Unter Segel: Seitenlaternen und Hecklicht. Kein Topplicht.
  • Unter 20 m: Sie dürfen sie am Topp zu einer Dreifarbenlaterne zusammenfassen, die auf See besser zu sehen ist. Die Dreifarbenlaterne niemals bei laufendem Motor verwenden.
  • Optional: Rundumlicht Rot über Grün am Topp, aber nicht zusammen mit einer Dreifarbenlaterne.
  • Motorsegeln: Du bist ein Maschinenfahrzeug, also zeige ein Topplicht, Seitenlaternen und Hecklicht sowie tagsüber einen Kegel mit der Spitze nach unten.

Fahrzeuge, die du erkennen musst

Rundumlichter in senkrechter Linie, dazu Seiten- und Hecklicht bei Fahrt durchs Wasser.
FahrzeugLights
SchleppnetzfischereiGrün über Weiß
Fischerei (nicht Schleppnetzfischerei)Rot über Weiß
Nicht manövrierfähigRot über Rot
Eingeschränkt manövrierfähigRot, Weiß, Rot
Durch Tiefgang behindertDrei rote Lichter, plus normale Lichter eines Maschinenfahrzeugs
Lotse im DienstWeiß über Rot
Vor Anker (unter 50 m)Ein weißes Rundumlicht vorn
Auf GrundAnkerlicht(er) plus Rot über Rot
Schleppen (Schlepp unter 200 m)Zwei Topplichter in senkrechter Linie, dazu ein gelbes Schlepplicht über dem Hecklicht

Sieh dir alle nachts aus jedem Winkel im COLREGs-Lichttrainer an und drucke den Spickzettel für Positionslaternen aus.

Die Lichterregeln im Detail

Verwandte Leitfäden

Häufig gestellte Fragen

Brauchen Segelboote ein Topplicht?

Nicht unter Segel. Ein Segelfahrzeug zeigt Seitenlaternen und ein Hecklicht (oder eine Dreifarbenlaterne, wenn es unter 20 m ist). Mit eingeschaltetem Motor ist es ein Maschinenfahrzeug und muss ein Topplicht (Fahrlicht) führen.

Wann müssen die Positionslaternen eingeschaltet sein?

Von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang und bei eingeschränkter Sicht, nach Regel 20.

Kann ich eine Dreifarbenlaterne und Decklichter gleichzeitig verwenden?

Nein. Führe das eine oder das andere, niemals beides.

Mit dem Lernen beginnen

Tools zu diesem Thema

Glossarbegriffe in diesem Ratgeber