Zurück zu den Werkzeugen

Wettertools

Sieh, wie jede Beaufort-Stärke auf See aussieht, übersetze jede Shipping Forecast in einfaches Deutsch und mache vor dem Auslaufen einen Go/No-go-Check. Bereit für mehr? Spiel das Wetterschule-Spiel um Wolken, Fronten und Wetterkarten zu lernen.

Beaufort-Stärke 4

Moderate breeze

Mittlerer Wind
11–16 kn
Wahrscheinliche Wellen
1 m (max 1.5 m)
So sieht die See aus
Kleine Wellen, die länger werden; ziemlich häufig Schaumkronen.
Auf einer 10-m-Fahrtenyacht
Volle Besegelung / 1 Reff. Gutes Segeln. Kleinere Yachten sollten am Wind ein erstes Reff nehmen.

Die Wellenhöhen gelten für die offene See, weit ab vom Land. Nahe der Küste und bei Wind gegen Strom sind die Wellen kürzer und steiler.

Die Beaufort-Windskala

Beaufort-Skala mit mittleren Windgeschwindigkeiten und wahrscheinlichen Wellenhöhen auf offener See (Met Office).
StärkeBeschreibungWindWellenSee
0Calm0–1 kn0 mSpiegelglatte See.
1Light air1–3 kn0.1 m (max 0.1 m)Kräuselwellen wie Schuppen, keine Schaumkämme.
2Light breeze4–6 kn0.2 m (max 0.3 m)Kleine Wellen mit glatten Kämmen, die nicht brechen.
3Gentle breeze7–10 kn0.6 m (max 1 m)Größere Wellen. Kämme beginnen zu brechen; vereinzelte Schaumkronen.
4Moderate breeze11–16 kn1 m (max 1.5 m)Kleine Wellen, die länger werden; ziemlich häufig Schaumkronen.
5Fresh breeze17–21 kn2 m (max 2.5 m)Mäßige Wellen, viele Schaumkronen, es kann etwas Gischt geben.
6Strong breeze22–27 kn3 m (max 4 m)Große Wellen bilden sich; überall weiße Schaumkämme; wahrscheinlich etwas Gischt.
7Near gale28–33 kn4 m (max 5.5 m)Die See türmt sich auf; weißer Schaum von brechenden Wellen weht in Streifen.
8Gale34–40 kn5.5 m (max 7.5 m)Mäßig hohe Wellen; Kämme brechen zu Gischt; Schaum in deutlichen Streifen.
9Severe gale41–47 kn7 m (max 10 m)Hohe Wellen; dichte Schaumstreifen; Kämme kippen und rollen über; Gischt kann die Sicht verringern.
10Storm48–55 kn9 m (max 12.5 m)Sehr hohe Wellen mit langen überhängenden Kämmen; die See wirkt weiß; schweres Umherwerfen.
11Violent storm56–63 kn11.5 m (max 16 m)Außergewöhnlich hohe Wellen; die See ist mit langen weißen Schaumfeldern bedeckt.
12Hurricane force64+ kn14 m+Luft voller Schaum und Gischt; See komplett weiß; Sicht stark beeinträchtigt.

So liest du die Shipping Forecast

Die Met-Office-Shipping-Forecast deckt 31 Seegebiete rund um die Britischen Inseln ab. Nach den Sturmwarnungen und dem allgemeinen Überblick (wo die Druckgebilde liegen und wie sie sich bewegen) gibt es für jedes Gebiet vier Teile, immer in dieser Reihenfolge: wind (Richtung und Beaufort-Stärke), Seegang, weather und Sicht. “Southwest 5 to 7, occasionally gale 8 later. Moderate or rough. Rain then showers. Good, occasionally poor” is a complete area forecast.

Begriffe für den Seegang.
BegriffWellenhöhe
Glattweniger als 0,5 m
Leicht0,5 bis 1,25 m
Mäßig1,25 bis 2,5 m
Grob2,5 bis 4 m
Sehr grob4 bis 6 m
High6 bis 9 m
Sehr hoch9 bis 14 m
Phänomenalmehr als 14 m
Begriffe für die Sicht.
BegriffVisibility
Goodmehr als 5 Seemeilen
Mäßig2 bis 5 Seemeilen
Poor1000 Meter bis 2 Seemeilen
Sehr schlechtweniger als 1000 Meter
Zeitbegriffe in Sturmwarnungen und Vorhersagen.
BegriffBedeutung
ImminentZu erwarten innerhalb von 6 Stunden nach Ausgabezeit.
SoonZu erwarten 6 bis 12 Stunden nach Ausgabezeit.
LaterZu erwarten mehr als 12 Stunden nach Ausgabezeit.
Druckentwicklung im allgemeinen Überblick und in Küstenberichten.
BegriffBedeutung
StetigÄnderung um weniger als 0,1 hPa in den letzten 3 Stunden.
Steigend langsam / Fallend langsamÄnderung um 0,1 bis 1,5 hPa in den letzten 3 Stunden.
Steigend / FallendÄnderung um 1,6 bis 3,5 hPa in den letzten 3 Stunden.
Steigend schnell / Fallend schnellÄnderung um 3,6 bis 6 hPa in den letzten 3 Stunden.
Steigend sehr schnell / Fallend sehr schnellÄnderung um mehr als 6 hPa in den letzten 3 Stunden.
Jetzt steigend / Jetzt fallendDer Druck hat sich in den letzten 3 Stunden nach einem Fallen wieder zu steigen oder nach einem Steigen zu fallen begonnen.
Zuggeschwindigkeit der Druckgebilde.
BegriffBedeutung
LangsamEin Druckgebiet, das sich mit weniger als 15 Knoten bewegt.
StetigBewegt sich mit 15 bis 25 Knoten.
Ziemlich schnellBewegt sich mit 25 bis 35 Knoten.
RaschBewegt sich mit 35 bis 45 Knoten.
Sehr schnellBewegt sich mit mehr als 45 Knoten.

Entscheiden, ob du segelst

Es gibt keine feste Windgeschwindigkeit, die „zu windig“ ist. Sie hängt vom Boot, der Crew, der Windrichtung relativ zu Strom und Küste sowie von der Länge des Törns ab. Eine gängige Faustregel für eine 10-m-Yacht: Stärke 4 ist für eine neue Crew komfortabel, Stärke 5 erfordert ein Reff und Erfahrung, Stärke 6 ist nur für gut eingespielte Crews. Eine Sturmwarnung bedeutet: im Hafen bleiben. Mehr dazu in unserem Leitfaden wann ist es zu windig zum Segeln?

Lerne die Theorie hinter diesem Werkzeug