Part C — Lights and shapes

COLREGs-Regel 30: Vor Anker liegende und auf Grund sitzende Schiffe

Regel 30 besagt, dass ein Schiff vor Anker ein weißes Rundumlicht zeigt (zwei bei 50 m oder länger) und tagsüber einen schwarzen Ball vorn. Ein auf Grund sitzendes Schiff zeigt zusätzlich zwei rote Rundumlichter und tagsüber drei Bälle.

Diagramm zu COLREGs Regel 30 (Vor Anker liegende und auf Grund sitzende Schiffe)Ein vor Anker liegendes Fahrzeug zeigt ein Rundumlicht weiß oder einen Ball; ein auf Grund sitzendes Fahrzeug kommt zwei Rundumlichter rot oder drei Bälle hinzu.Vor Anker (Nacht)Vor Anker (Tag): BallAuf Grund: + 2 Rot
Regel 30 Diagramm. Vor Anker: Rundumlicht weiß vorn (und ein tieferes achtern ab 50 m), bei Tag ein Ball. Auf Grund: Ankerlichter plus zwei Rot, bei Tag drei Bälle.

Welche Regel 30 sagt

  1. Vor Anker: ein weißes Rundumlicht (oder Ball) vorn und ein zweites, tieferes weißes Rundumlicht am oder nahe dem Heck.
  2. Unter 50 m genügt ein weißes Rundumlicht an der bestmöglich sichtbaren Stelle.
  3. Ein Schiff vor Anker darf und ein Schiff von 100 m oder mehr muss außerdem Arbeitslichter nutzen, um seine Decks zu beleuchten.
  4. Auf Grund: die Ankerlichter plus zwei rote Rundumlichter in einer senkrechten Linie; tagsüber drei Bälle in einer senkrechten Linie.
  5. Unter 7 m, vor Anker abseits eines engen Fahrwassers, einer Fahrrinne, eines Ankerplatzes oder dort, wo andere normalerweise fahren: kein Ankerlicht oder Signalkörper erforderlich.
  6. Unter 12 m und auf Grund: die Lichter und Signalkörper für auf Grund sitzende Schiffe sind nicht erforderlich.

Dies ist eine verständliche Zusammenfassung, nicht der amtliche Wortlaut. Den genauen Text findest du im IMO-Übereinkommen. In britischen Gewässern erhalten die Regeln Rechtskraft durch die Merchant Shipping (Distress Signals and Prevention of Collisions) Regulations.

Was es auf einer Yacht bedeutet

Setze tagsüber den schwarzen Ankerball im Vorstag und schalte nachts das weiße Ankerrundumlicht ein. Wenn du vor Anker die Navigationslichter eingeschaltet lässt, zeigst du anderen, dass du in Fahrt bist.

Üben

Teste dich selbst, wer ausweichen muss, im kostenlosen COLREGs-Trainer, oder drucke den Spickzettel zu den Fahrregeln für den Kartentisch.

Weitere Regeln in Part C

Häufig gestellte Fragen

Was bedeutet ein schwarzer Ball an einem Boot?

Ein schwarzer Ball vorn bedeutet, dass das Schiff vor Anker liegt. Zwei Bälle in einer senkrechten Linie bedeuten manövrierunfähig, und drei Bälle bedeuten auf Grund.

Brauchst du auf einem kleinen Boot ein Ankerlicht?

Ja, es sei denn, das Boot ist unter 7 m lang und liegt abseits von Fahrwassern, Fahrrinnen, Ankerplätzen und anderen Stellen, an denen Schiffe normalerweise fahren.