Positionnement

Prendre un relèvement à main avec un compas de relèvement

Publié · Dernière vérification octobre 2026

Pour prendre un relèvement à main, tenez-vous sur le pont à l'écart de l'acier, des moteurs et de l'électronique, tenez le compas à hauteur des yeux et alignez sa visée sur l'objet. Laissez la rose se stabiliser, lisez le relèvement sur le prisme ou l'index, et notez l'heure. Prenez deux ou trois lectures et faites la moyenne si le bateau roule. Les relèvements à main servent à faire le point, à vérifier les relèvements de dégagement et à évaluer le risque d'abordage.

Un compas de relèvement portatif à poignée noire
Un compas de relèvement à main, tenu à hauteur des yeux pour viser un repère. Photo : Mcapdevila, CC BY-SA 4.0.

Étape par étape

  1. Choisissez votre emplacement : dans le cockpit ou près des haubans, à au moins un mètre du moteur, du compas de route, des haut-parleurs et des ferrures en acier.
  2. Identifiez l'objet sur la carte d'abord : un phare, une balise, une église ou le bord net d'un cap.
  3. Visez l'objet à travers le compas, à hauteur des yeux, en le gardant horizontal pour que la rose tourne librement.
  4. Attendez que la rose se stabilise ; par mer agitée, lisez le milieu de son oscillation.
  5. Lisez et annoncez le relèvement à voix haute, et notez l'heure.
  6. Répétez une ou deux fois et faites la moyenne si les lectures diffèrent.

Choisir de bons objets

Ce qui fait un bon objet
GoodPoor
Phares, flèches d'église, balisesBouées (elles bougent sur leur mouillage)
Bords abrupts de capsPointes à pente douce (le « bord » est difficile à voir)
Objets prochesObjets lointains (de petites erreurs deviennent de grandes distances)
Objets bien écartés en relèvementObjets proches en direction

À quoi servent les relèvements à main

  • Faire le point : deux ou trois relèvements reportés ensemble donnent un point à trois relèvements. Voir comment reporter un relèvement.
  • Relèvements de dégagement : vérifier que vous êtes du côté sûr d'un danger.
  • Risque d'abordage : si le relèvement compas d'un navire qui approche ne change pas sensiblement, il y a un risque d'abordage (RIPAM règle 7). Prenez une série de relèvements pour vérifier.
  • Vérifier le chassement de l'ancre : les relèvements de deux ou trois objets à terre doivent rester constants au mouillage.

Sources d'erreur

Un compas de relèvement à main est magnétique : appliquez la variation avant de reporter. La déviation est en général négligeable si vous vous tenez loin du métal, mais testez-la : comparez le relèvement à main d'un alignement porté avec le relèvement porté. Les lunettes à monture métallique, les téléphones et les lampes tenus près du compas peuvent aussi le faire dévier. Entraînez-vous dans la leçon sur le point par relèvements.

Un voilier prenant un relèvement à main de 052 degrés sur un phare, avec six étapes listées
Visez, laissez la rose se stabiliser, lisez et notez l'heure.

Guides associés

Questions fréquentes

Dois-je appliquer la déviation à un relèvement à main ?

Normalement non, si vous vous tenez loin du moteur et des ferrures métalliques. Il faut quand même appliquer la variation pour convertir en vrai pour le report.

Puis-je utiliser mon téléphone comme compas de relèvement à main ?

Les boussoles de téléphone peuvent servir de secours, mais elles sont moins stables et plus facilement perturbées. Un vrai compas de relèvement à main est bon marché et fiable.

Comment savoir si un navire est sur une route de collision ?

Prenez une série de relèvements compas. Si le relèvement reste stable alors que la distance diminue, il y a un risque d'abordage et vous devez agir tôt.

Commencer à réviser