Karten

UKHO fragt Segler, was sie für ADMIRALTY-Papierseekarten zahlen würden

Veröffentlicht · Zuletzt geprüft Oktober 2026

Das UK Hydrographic Office (UKHO) fragt Freizeit- und Berufsskipper, was sie für neu gestaltete ADMIRALTY-Papierseekarten zahlen würden. Die Online-Umfrage läuft bis zum 31. Oktober 2026. Sie folgt auf eine frühere Erhebung mit mehr als 600 Antworten, nach der über 80 % der Befragten neben digitalen Karten weiterhin Papierseekarten nutzen.

Eine alte gestochene Papierseekarte einer Küste mit Kompassrose
Papierseekarten sind seit Jahrhunderten das Werkzeug der Navigatoren. Das UKHO gestaltet neu, wie ADMIRALTY-Karten erstellt und bepreist werden. Foto: Scan von NYPL, Gemeinfrei.

Was sich ändert

Nach Angaben des UKHO prüft es Änderungen daran, wie ADMIRALTY-Papierseekarten hergestellt, gepflegt und aktualisiert werden, um den Dienst bei sinkender Nachfrage tragfähig zu halten. Aus der früheren Erhebung gingen zwei Vorschläge hervor:

  • Ein Kartenwerk in zwei Größen, das die heute getrennten Standard Nautical Charts (SNCs) und Small Craft Charts (SCCs) zusammenführt.
  • Bildliche Berichtigungen statt textbasierter Kartenkorrekturen.

Beides unterstützt den Plan des UKHO, die Kartenherstellung und später auch die Pflege zu automatisieren.

Was Segler beim letzten Mal sagten

  • Mehr als 80 % nutzen Papierseekarten zusätzlich zu digitalen Karten.
  • Papier wird vor allem für die Planung vor dem Ablegen verwendet; etwa ein Drittel nutzt es als wichtigstes Navigationsmittel.
  • Die Bezahlbarkeit war ein wichtiges Anliegen, besonders bei Freizeitskippern.

So kannst du mitreden

Die Umfrage läuft über SurveyMonkey und ist in der Meldung der RYA verlinkt. Sie endet am 31. Oktober 2026. Wenn du mit Papierseekarten navigierst, auch nur für die Törnplanung, ist jetzt der Moment, dem Herausgeber zu sagen, bei welchem Preis du weiter kaufen würdest.

Was sind SNCs und Small Craft Charts?

ADMIRALTY Standard Nautical Charts (SNCs) sind die großen Papierseekarten im Vollformat, die auf Schiffen und vielen Yachten verwendet werden. ADMIRALTY Small Craft Charts sind für Freizeitsegler gedacht: Mappen mit kleineren Blättern, die auf den Kartentisch einer Yacht passen, oft mit Marinaplänen und zusätzlichen Informationen für kleine Boote. Würden beide Kartenwerke zu einem Satz in zwei Größen zusammengeführt, gäbe es einen Kartenkatalog für alle statt getrennter Reihen für Berufs- und Freizeitschifffahrt.

Was ist das UK Hydrographic Office?

Das UK Hydrographic Office (UKHO) ist die Regierungsbehörde, die die britischen Gewässer vermisst und ADMIRALTY-Seekarten, Gezeitentafeln, Nachrichten für Seefahrer (Notices to Mariners) und Seehandbücher herausgibt, die von Schiffen weltweit genutzt werden. Seine Daten stecken auch hinter vielen elektronischen Karten-Apps und Plottern, sodass Änderungen an der Kartenherstellung Papier- und Digitalnutzer gleichermaßen betreffen.

Was „bildliche Berichtigungen“ für dich bedeuten könnten

Heute heißt eine Papierseekarte aktuell zu halten, die wöchentlichen Notices to Mariners zu lesen und Berichtigungen von Hand mit einem Stift einzutragen. Bildliche Berichtigungen würden die Änderung als kleines Bild (Pause oder Deckblatt) statt als schriftliche Anweisung zeigen – das sollte es für Yachtnavigatoren schneller und weniger fehleranfällig machen, ihre Karten aktuell zu halten.

Die wichtigsten Fakten

  • Wer: UK Hydrographic Office (UKHO)
  • Was: Umfrage zu künftigen Preisen für ADMIRALTY-Papierseekarten
  • Frist: 31. Oktober 2026
  • Vorschläge: SNC- und Small-Craft-Karten zusammenlegen; bildliche Kartenberichtigungen
  • Frühere Erhebung: über 600 Antworten; über 80 % nutzen Papier neben digitalen Karten

Verwandte Leitfäden

Häufig gestellte Fragen

Brauche ich auf einer Yacht noch Papierseekarten?

Britisches Recht (SOLAS V) verlangt geeignete, aktuelle Seekarten, nicht ausdrücklich Papier. Die meisten Skipper haben Papier als Backup und für die Planung an Bord. Sieh dir unseren Leitfaden zu Papier- vs. elektronischen Seekarten an.

Was ist eine ADMIRALTY Small Craft Chart?

Eine Mappe mit kleineren ADMIRALTY-Kartenblättern für Freizeitboote, oft mit Hafen- und Marinaplänen.

Wie berichtige ich eine Papierseekarte?

Prüfe die wöchentlichen ADMIRALTY Notices to Mariners, trage jede Berichtigung in die Karte ein und notiere die Nummer der Nachricht am unteren Rand.

Wann endet die UKHO-Umfrage zu Papierseekarten?

Am 31. Oktober 2026.

Werden ADMIRALTY-Papierseekarten eingestellt?

In der Umfrage geht es um die Neugestaltung und Preise von Papierseekarten sowie die Zusammenlegung von SNC- und Small-Craft-Karten zu einem Kartenwerk in zwei Größen. Die neuesten Infos zu den längerfristigen Plänen findest du in den Mitteilungen des UKHO.

Mit dem Lernen beginnen

Tools zu diesem Thema