Wind

Lire la direction du vent à la voile

Publié · Dernière vérification octobre 2026

Le vent se nomme toujours par d'où il vient : un vent d'ouest souffle depuis l'ouest. Sur un bateau, lisez-le aux rides sur l'eau (elles courent en travers du vent), à l'indicateur de vent en tête de mât et aux penons (ils se déploient à l'opposé du vent), ainsi qu'aux pavillons et à la fumée à terre. Sur les prévisions, la hampe d'une barbule de vent pointe d'où vient le vent, et chaque barbule entière ajoute 10 knots.

Une manche à air orange entièrement gonflée sur un mât côtier, indiquant une bonne brise
Une manche à air se déploie à l'opposé du vent : elle pointe sous le vent. Photo : Spancham75, CC BY-SA 4.0.

Signes de la direction du vent sur l'eau

  • Taches et rides : les taches sombres de rides se déplacent sous le vent ; les crêtes des rides sont perpendiculaires au vent.
  • Moutons (crêtes déferlantes) apparaissent à partir d'environ force 4 et s'inclinent sous le vent.
  • Pavillons et flammes sur les bateaux et à terre se déploient sous le vent.
  • Les bateaux au mouillage présentent leur étrave au vent, sauf si le courant est plus fort.
  • Fumées et cheminées à terre indiquent le vent sur la terre, qui peut différer du vent en mer.

Instruments de bord

  • Indicateur de vent en tête de mât (Windex) : la flèche pointe face au vent ; les lamelles indiquent votre meilleur angle au près.
  • Anémomètre électronique : affiche l'angle et la vitesse du vent apparent, et calcule souvent le vent vrai dès que vous avancez.
  • Penons : petites bandes de laine ou de ruban sur les voiles. Quand les deux faces se déploient, la voile est bien réglée.
Un penon rouge flottant sur un foc blanc, montrant l'écoulement de l'air sur la voile
Un penon sur le foc. Se déployant vers l'arrière, il indique un écoulement régulier ; flottant, il faut ajuster le réglage ou le cap. Photo : Auteur inconnu, Domaine public.

Lire les penons

Ce que vous indiquent les penons du foc.
PenonSignificationCorrection
Les deux flottent vers l'arrièreRéglage parfaitGarder ce cap
Celui du côté au vent se lève ou tourneNavigation trop près du vent (ou voile trop bordée)Abattre, ou border l'écoute
Celui du côté sous le vent pend ou tourneTrop loin du vent (ou voile trop choquée)Lofer, ou choquer l'écoute
Trois états des penons du foc : les deux qui se déploient signifient réglage parfait ; celui du côté au vent qui se lève signifie trop près du vent ; celui du côté sous le vent qui décroche signifie trop loin du vent
Lisez ensemble les penons du côté au vent (rouge) et sous le vent (vert).

Vent vrai et vent apparent

Le vent vrai est celui que ressent un bateau immobile. Dès que vous avancez, votre propre vitesse ajoute un vent de face, et les deux se combinent en vent apparent : celui que montrent vos pavillons, votre girouette et vos penons, et que les voiles utilisent.

Diagramme vectoriel du vent apparent : le vent vrai plus le vent de face dû à la vitesse du bateau donne un vent apparent plus fort et plus à l'avant
Au près, le vent apparent est plus fort et plus à l'avant que le vent vrai.
  • Au près, le vent apparent est plus fort que le vent vrai et plus à l'avant. Il paraît plus fort qu'il ne l'est.
  • Vent arrière, le vent apparent est plus faible. Il peut sembler nul lors d'un largue sous une brise qui se lève, donc prenez un ris avant de revenir au près.

Changements de vent : refuls et adonnantes

Refuls et adonnantes : un changement de vent qui permet à un bateau au près de pointer plus haut, et un autre qui l'oblige à abattre
Quand le vent change, votre meilleure route change avec lui.

La direction du vent est rarement stable. Au près, une adonnante (lift) vous permet de pointer plus haut, et une refusante (header) vous oblige à abattre. Surveillez le compas pendant que vous barrez aux penons : si votre cap varie de 5° ou plus avec le même réglage, le vent a changé. Dans un vent offshore rafaleux, des variations de 10° à 20° toutes les quelques minutes sont courantes.

Rafales et grains : lire l'eau

  • Les taches sombres sur l'eau sont des rafales : plus de rides rendent l'eau plus sombre. Surveillez-les arriver et soyez prêt à choquer la grand-voile.
  • Une rafale apporte souvent aussi une saute de vent : dans l'hémisphère nord, les rafales venues de plus haut s'accompagnent généralement d'une adonnante.
  • Une ligne de grains sous un grand cumulus ou cumulonimbus apporte une hausse soudaine du vent et une saute, souvent avec de la pluie. Prenez un ris avant qu'elle n'arrive.
  • Les zones lisses indiquent un vent plus faible ; évitez-les par temps faible.

Comment la terre modifie le vent

Effets locaux près de la côte.
EffetCe qui se passe
Brise de merPar temps ensoleillé, une brise de mer se lève dès le début de l'après-midi ; voir les brises de mer expliquées
Effet de capLe vent accélère et contourne les caps ; souvent le vent est alors contraire au courant
Ombre de ventZones calmes derrière les falaises, les grands immeubles et les gros navires
Effet de couloirLe vent accélère dans les vallées, les détroits et entre les îles
Vent catabatiqueL'air froid descend des vallées la nuit, produisant des rafales soudaines venues de la terre

Les points de la rose des vents

Les 16 directions de la rose utilisées dans les prévisions.
PointDegrésPointDegrés
N000°S180°
NNE022.5°SSO202.5°
NE045°SO225°
ENE067.5°OSO247.5°
E090°W270°
ESE112.5°ONO292.5°
SE135°NO315°
SSE157.5°NNO337.5°

Comment lire les hampes de vent et les flèches sur une prévision

Diagramme des hampes de vent : calme, 5, 10, 15, 25 et 50 knots représentés par des cercles de station avec hampes et fanion
Demi-barbule 5 knots, barbule entière 10 knots, fanion 50 knots. La hampe pointe d'où vient le vent.
  1. La hampe pointe dans la direction d'où vient le vent.
  2. Additionnez les barbules : demi-barbule 5 knots, barbule entière 10 knots, triangle (fanion) 50 knots.
  3. Convertissez en Beaufort : 25 knots correspond à force 6. Voir l'échelle de Beaufort expliquée.

Les flèches de vent des applications (comme les visualiseurs GRIB) pointent généralement vers où le vent souffle, à l'opposé d'une hampe. Vérifiez toujours la légende.

Utiliser les applications de prévision de vent

  • Vérifiez le fuseau horaire : beaucoup de modèles affichent l'UTC, qui est en retard d'une heure sur l'heure d'été britannique.
  • Regardez les rafales en plus du vent moyen ; prenez un ris pour les rafales.
  • Les modèles lissent les effets locaux. Attendez-vous à plus de vent autour des caps et à moins à l'abri de la terre que ce que montre l'application.
  • Comparez deux modèles et la prévision officielle. S'ils ne concordent pas, prévoyez pour le plus défavorable.

Termes de direction du vent dans les prévisions

Termes des bulletins côtiers et de la prévision côtière.
TermeSignification
AdonnanteVent qui tourne dans le sens horaire, p. ex. du sud-ouest à l'ouest
RefusanteVent qui tourne dans le sens antihoraire, p. ex. de l'ouest au sud-ouest
CycloniqueDirection qui change beaucoup lorsqu'une dépression traverse la zone
VariableDirection qui change et difficile à prévoir, généralement par vent faible

Décodez une prévision complète avec le décodeur de prévisions, voyez chaque force en mer dans l'explorateur Beaufort, et testez-vous dans le jeu Identification météo et radar.

Guides associés

Questions fréquentes

La direction du vent indique-t-elle d'où il vient ou où il va ?

D'où il vient. Un vent du nord souffle du nord vers le sud. Les courants océaniques et les courants de marée sont l'inverse : ils se nomment selon l'endroit où ils vont.

Comment lit-on une hampe de vent ?

La hampe pointe d'où vient le vent. Chaque barbule entière vaut 10 knots, une demi-barbule 5 knots et un fanion triangulaire 50 knots ; additionnez-les pour obtenir la vitesse.

Comment repérer la direction du vent sans instruments ?

En le sentant sur le visage, en observant les rides et les moutons sur l'eau, et en regardant les pavillons, la fumée et les bateaux au mouillage.

Pourquoi le vent semble-t-il plus fort au près ?

Votre propre vitesse ajoute un vent de face, donc le vent apparent est plus fort et plus à l'avant que le vent vrai. Au vent arrière, l'effet s'inverse.

Qu'est-ce qu'un vent adonnant ?

Un vent qui tourne dans le sens horaire, par exemple du sud-ouest à l'ouest. Un vent refusant tourne dans le sens antihoraire. Une adonnante survient souvent au passage d'un front froid.

Que signifient les taches sombres sur l'eau ?

Des rafales. Un vent plus fort crée plus de rides, donc l'eau paraît plus sombre. Surveillez-les approcher et choquez les écoutes à leur arrivée.

Les penons indiquent-ils le vent vrai ou le vent apparent ?

Le vent apparent : celui que vous ressentez sur le bateau en mouvement, auquel répondent les voiles.

Commencer à réviser