COLREGs Regel 17

Was ist ein vorfahrtberechtigtes Fahrzeug? COLREGs Regel 17 für Segler

Veröffentlicht · Zuletzt geprüft Oktober 2026

Das vorfahrtberechtigte Fahrzeug ist dasjenige, das Kurs und Fahrt beibehält, während das andere, das ausweichpflichtige Fahrzeug, Abstand hält. Regel 17 macht dies zur Pflicht, nicht zu einem Vorrecht. Wird deutlich, dass das ausweichpflichtige Fahrzeug nicht handelt, darf das vorfahrtberechtigte Fahrzeug allein durch sein Manöver eine Kollision zu vermeiden versuchen. Und wenn das ausweichpflichtige Fahrzeug allein eine Kollision nicht mehr verhindern kann, muss es die bestmögliche Maßnahme zur Vermeidung ergreifen.

Eine Yacht, die unter einem Gennaker auf offenem Wasser schnell segelt
Ein vorfahrtberechtigtes Fahrzeug hält Kurs und Fahrt. Foto: Matti Blume, CC BY-SA 4.0.

Die Pflicht, Kurs zu halten

Nach Regel 17(a)(i) muss das andere Fahrzeug, wenn eines von beiden ausweichen muss, Kurs und Fahrt beibehalten. So kann das ausweichpflichtige Fahrzeug vorhersagen, wo du sein wirst. Wenn du umherschwankst oder langsamer wirst, während sie um dich herummanövrieren, kannst du ihr Ausweichmanöver zunichtemachen.

Drei Stufen der Regel 17: Kurs und Fahrt halten, allein handeln dürfen, bestmögliche Maßnahme ergreifen müssen
Regel 17 in drei Stufen, während die Entfernung abnimmt.

Auf einer Segelyacht den Kurs zu halten heißt, deinen Kurs relativ zum Wind zu halten, nicht gegen jede Böe anzukämpfen. Kleine, normale Änderungen sind in Ordnung; Wenden, Halsen oder das Starten des Motors und Drehen sind es nicht.

Die drei Stufen der Regel 17

  1. Kurs und Fahrt halten, solange das ausweichpflichtige Fahrzeug Zeit zum Handeln hat.
  2. Allein handeln dürfen (Regel 17(a)(ii)): Sobald deutlich wird, dass das ausweichpflichtige Fahrzeug nicht angemessen handelt, darfst du manövrieren, um eine Kollision zu vermeiden. Gib zuerst mindestens fünf kurze und schnelle Töne (Regel 34(d)), um Zweifel zu signalisieren.
  3. Handeln müssen (Regel 17(b)): Wenn ihr so nah seid, dass eine Kollision durch das ausweichpflichtige Fahrzeug allein nicht mehr vermieden werden kann, musst du die Maßnahme ergreifen, die am ehesten zur Vermeidung beiträgt.
Pflichten des vorfahrtberechtigten Fahrzeugs nach Stufe
StufeDeine PflichtTypische Maßnahme
Fahrzeuge weit auseinanderKurs und Fahrt haltenPeilung beobachten, berechenbar bleiben
Ausweichpflichtiges Fahrzeug handelt nichtAllein handeln dürfenFünf kurze Töne, UKW-Ruf, deutliche Kursänderung
Kollision unmittelbar bevorstehendHandeln müssenBestmögliches Ausweichmanöver, oft hart Steuerbord oder stoppen

In welche Richtung drehen

Regel 17(c) besagt, dass ein motorgetriebenes Fahrzeug, das in einer Kreuzungssituation auf Stufe zwei handelt, wenn die Umstände es zulassen, nicht nach Backbord drehen sollte, wenn das andere Fahrzeug an seiner Backbordseite ist. Auf ein ausweichpflichtiges Fahrzeug zuzudrehen, das am Ende nach Steuerbord dreht, ist ein klassischer Weg zur Kollision. Eine Drehung nach Steuerbord oder Verlangsamen ist meist die sicherere Wahl.

Für eine Yacht kann es am besten sein, abzufallen, sodass das andere Fahrzeug achteraus liegt, oder abzuwenden. Was auch immer du tust, tu es entschlossen und früh genug, damit es wirkt.

Übersicht der Manövertonsignale, einschließlich fünf kurzer Töne für Zweifel
Fünf oder mehr kurze Töne bedeuten: 'Ich bezweifle, dass du genug unternimmst.'

Vorfahrt heißt nicht Sicherheit

Regel 17(d) stellt klar, dass diese Regel das ausweichpflichtige Fahrzeug nicht von seiner Pflicht befreit. Aber nach Regel 2 seid ihr beide für die Vermeidung einer Kollision verantwortlich. Wenn du auf Kurs bleibst und in eine Kollision hineinfährst, die du hättest vermeiden können, trägst du eine Mitschuld.

Arbeite praktische Beispiele in der Lektion zu COLREGs-Regeln und Lichtern und im Leitfaden zum ausweichpflichtigen Fahrzeug durch.

Verwandte Leitfäden

Häufig gestellte Fragen

Was tut ein vorfahrtberechtigtes Fahrzeug?

Es hält Kurs und Fahrt, damit das ausweichpflichtige Fahrzeug seine Bewegung vorhersagen kann, muss aber handeln, um eine Kollision zu vermeiden, wenn das ausweichpflichtige Fahrzeug es nicht tut.

Wann darf ein vorfahrtberechtigtes Fahrzeug handeln?

Sobald deutlich wird, dass das ausweichpflichtige Fahrzeug nicht angemessen handelt. Zuerst sollte es fünf kurze und schnelle Töne geben.

Ist das vorfahrtberechtigte Fahrzeug bei einer Kollision schuld?

Das kann sein. Regel 2 und Regel 17(b) verlangen, dass es die bestmögliche Maßnahme zur Vermeidung einer Kollision ergreift, sobald das ausweichpflichtige Fahrzeug allein sie nicht mehr verhindern kann.

Mit dem Lernen beginnen

Tools zu diesem Thema