Part B · Abschnitt I

COLREGs-Regel 7: Kollisionsgefahr

Regel 7 besagt, dass du alle verfügbaren Mittel nutzen musst, um zu entscheiden, ob Kollisionsgefahr besteht, und bei Zweifel davon ausgehen musst, dass sie besteht. Ändert sich die Kompasspeilung eines sich nähernden Schiffes nicht merklich, besteht Kollisionsgefahr.

Diagramm zu COLREGs Regel 7 (Kollisionsgefahr)Konstante Peilung: drei Peillinien von der eigenen Yacht zu einem kreuzenden Schiff bleiben parallel, während sich beide nähern. Das zeigt Kollisionsgefahr.t+0 min · 058°t+3 min · 058°t+6 min · 058°KollisionspunktKonstante Peilung = Kollisionsgefahr
Regel 7 Diagramm. Ändert sich die Kompasspeilung eines sich nähernden Fahrzeugs nicht merklich, besteht Kollisionsgefahr. Große Schiffe können auch bei sich langsam ändernder Peilung ein Risiko sein.

Welche Regel 7 sagt

  1. Nutze alle verfügbaren Mittel, um zu entscheiden, ob Kollisionsgefahr besteht. Bei jedem Zweifel ist davon auszugehen, dass sie besteht.
  2. Nutze das Radar, sofern vorhanden, richtig, einschließlich Fernbereichsabtastung und Radarplotting für eine frühe Warnung.
  3. Triff keine Annahmen auf Grundlage dürftiger Informationen, besonders nicht bei dürftigen Radarinformationen.
  4. Kollisionsgefahr besteht, wenn sich die Kompasspeilung eines sich nähernden Schiffes nicht merklich ändert. Sie kann auch bei sich ändernder Peilung bestehen, besonders bei einem sehr großen Schiff, einem Schlepp oder auf nahe Distanz.

Dies ist eine verständliche Zusammenfassung, nicht der amtliche Wortlaut. Den genauen Text findest du im IMO-Übereinkommen. In britischen Gewässern erhalten die Regeln Rechtskraft durch die Merchant Shipping (Distress Signals and Prevention of Collisions) Regulations.

Was es auf einer Yacht bedeutet

Nimm eine Handpeilung des Schiffs, oder richte es an einer Stütze aus, während du still sitzt. Bleibt es auf derselben Peilung, während die Entfernung abnimmt, bist du auf Kollisionskurs.

Üben

Teste dich selbst, wer ausweichen muss, im kostenlosen COLREGs-Trainer, oder drucke den Spickzettel zu den Fahrregeln für den Kartentisch.

Weitere Regeln in Part B

Häufig gestellte Fragen

Woran erkennst du, ob Kollisionsgefahr besteht?

Nimm wiederholt Kompasspeilungen des anderen Schiffes. Bleibt die Peilung konstant, während es näher kommt, besteht Kollisionsgefahr. Bei großen Schiffen oder auf nahe Distanz kann selbst eine langsam wechselnde Peilung ein Risiko bedeuten.